Unsere Vertriebspartner

OBO BETTERMANN GMBH & Co. KG

Hüingser Ring 52
58710 Menden
Germany

Tel: +49 (0) 2371 7899 2000
Fax: +49 2371 78 99 2500

info@obo.de
http://obo.de/de-de

DE WIT B.V.

Industrial Zone 9081 Gerstdijk 17
5704 Helmond
Netherlands

Tel: +31 492 58 88 88
Fax: +31 492 54 75 85

info@dewit-helmond.nl
http://www.dewit-helmond.nl/de/index.html

 

DUARTE NEVES, LDA

Quinta dos Estrangeiros, Rua D, 78
2665-601 Venda do Pinheiro
Portugal

Tel: +35 1219 668 100

ricardo@duarteneves.pt

ON-LINE ELECTRONICS Inc.

6500 East 6th Street
AZ 86314 Prescott Valley
USA

Tel: +19 49 645 9900
Fax: +19 49 645 9991

sales@onlineelec.com

 
Algeria

TULEYMAT TRADING CO. MUHAMMAD BADI & BASHAR TULEYMAT

Agent, Distributor

Huda Shaarawi Str.23/1, P.O.Box : 5690
Aleppo
Syria

Tel: +96 321 212 44 77
Fax: +96 321 211 45 67
Email

Australia

ELTAD

Distributor, Lighting Industry

PO Box 6452
NSW 1811 Silverwater
Australia

Tel: +64 1300 393 311
Fax: +64 1300 644 299
Email
http://eltad.com.au/

Austria

E-TERM HANDELS GMBH

Distributor

Feldstraße 11
6020 Innsbruck
Austria

Tel: +43 5959 0
Fax: +43 512 59590 59
Email
http://www.e-term.at

Belarus

BELTRADE SP. Z. O. O.

Distributor

Ul. Barszczewska 7/11
01-654 Warsaw
Poland

Tel: +48 22 832 70 80
Fax: +48 22832 71 28
Email
http://www.beltrade.pl

Belgium

LUXENDI BV

Distributor, Lighting Industry, Household Appliance Industry

Uilenbaan 90
2160 Wommelgem
Belgium

Tel: +32 374 60 500
Email
http://www.luxendi.com

Belgium

N.V. HUPPERTZ S.A.

Distributor, Electrical Wholesaler

Golden Hope Straat 35B
1620 Drogenbos
Belgium

Tel: +32 2 334 34 34
Fax: +32 2 334 34 40
Email
http://www.huppertz.be

Bosnia and Herzegovina

TEM MANDEKS D.O.O

Electrical Wholesaler

Varazdinska 2
88220 Siroki Brijeg
Bosnia and Herzegovina

Tel: +38 739704 414
Fax: +38 739706-763
Email
http://www.mandeks.ba

Brazil

BOOMER BUSINESS DEVELOPMENT

Agent

Dr. Joao Colin, 2008
89204-901 América - Joinville - Santa Catarina
Brazil

Tel: +55 4738012830
Email
http://boomerbd.com

Bulgaria

ROS

Agent, Distributor

Topolnitza Str. 1
1510 Sofia
Bulgaria

Tel: +35 92 945 73 63
Fax: +35 92 945 736 2
Email
http://www.ros-bg.com

Canada

ETLIN-DANIELS / ELECTRICAL DEVICES

Distributor

1850 Wilson Avenue
M9M 1A1 Ontario
Canada

Tel: +14 16 7417336
Fax: +14 16 7419104
http://www.etlin-daniels.com

Chile

TEAN DISTUVAL S.A.

Agent

Almirante Riveros 070, Providencia Casilla 222,
Correo 10 Santiago de Chile
Chile

Tel: +56 2 36 29 464
Fax: +56 2 36 51 251
Email
http://www.teandistuval.cl

China

LENS WORLD TRADING CO. LTD

Distributor, Lighting Industry

Room 2115-2116, 21/F , Tower 1, Metroplaza, 223 Hing Fong Road
Kwai Chung, NT, Hong Kong
China

Tel: +85 22481 4747
Fax: +85 22481 1111
Email
http://www.lenshk.com/

China

SHENZHEN YOUTH INDUSTRY DEVELOPMENT CO., LTD.

Agent, Distributor, Lighting Industry

Suite 7C, No. 4 Building, WeiPeng Garden, No. 6 Zhen Zhong Rd.,
Shenzhen
China

Tel: +86 755 83047070
Fax: +86 755 83994128
Email
http://www.szyouth.com.cn

China

IETC, SHANGHAI INCHIPS ELECTRONICS TECHNIQUES

Distributor, Lighting Industry, Household Appliance Industry

Room 202, No. 1905 Hong Mei Road, Yuan Zhong Research Building
200233 Shanghai
China

Tel: +86 21 51078122
Fax: +86 21 5426 3513
Email

Croatia

ELLABO D.O.O.

Agent, Distributor

Kamenarka 24
10010 Zagreb
Croatia

Tel: +38 51 6611 112
Fax: +38 51 6611 124
Email
http://www.ellabo.hr

Cyprus

ELMASCO LTD.

Agent, Distributor

Elmasco Building, 9 Medontos Street
1060 Nicosia
Cyprus

Tel: +35 7227 51405
Fax: +35 7227 55483
Email
http://www.elmasco.com

Czech Republic

ELEMAN SPOL. S.R.O.

Agent, Distributor, Electrical Wholesaler

Olomoucká 107
796 01 Prostejov
Czech Republic

Tel: +42 0739 20 13 36
Fax: +42 0582 33 03 59
Email
http://www.eleman.cz

Denmark

THORKILD LARSEN A/S

Agent, Distributor

Algade 43, 2. Sal
4000 Roskilde
Denmark

Tel: +45 4818 6666
Fax: +45 4818-6663
Email
http://www.thorkild-larsen.dk

Egypt

TULEYMAT TRADING CO. MUHAMMAD BADI & BASHAR TULEYMAT

Agent, Distributor

Huda Shaarawi Str.23/1, P.O.Box : 5690
Aleppo
Syria

Tel: +96 321 212 44 77
Fax: +96 321 211 45 67
Email

Estonia

ALTER BALTICS OÜ

Agent, Distributor

Gaasi Street 4A
11415 Tallinn
Estonia

Tel: +37 26 51 96 66
Fax: +37 26 51 96 67
Email
http://www.alter.ee

Finland

FINNPARTTIA OY

Distributor, Electrical Wholesaler

Joutnantie 76
25500 Perniö
Finland

Tel: +35 82 7272051
Email
http://www.finnparttia.fi

Finland

Cai Welke

Agent, Lighting Industry, Household Appliance Industry


FI - 10140 Solberg
Finnland

Tel: +358 (0)40 516 2449
Email

France

BLINK FRANCE SARL

Agent, Distributor, Lighting Industry, Household Appliance Industry

ZA du Wasen, Rue du Pinot blanc
67650 Dambach La Ville
France

Tel: +33 388 82 37 16
Fax: +33 388 82 32 14
Email
http://www.blinkgroup.com

Germany

EXCEEDATION SALES GMBH

Distributor, Electrical Wholesaler, Lighting Industry, Household Appliance Industry

Europastraße 2a
6170 Zirl
Austria

Tel: +43 676 5707800
Email
https://www.exceedation.com

Germany

OBO BETTERMANN GMBH & Co. KG

Authorised Dealers, Electrical Wholesaler

Hüingser Ring 52
58710 Menden
Germany

Tel: +49 (0) 2371 7899 2000
Fax: +49 2371 78 99 2500
Email
http://obo-bettermann.com

Germany

FERDINAND RUDOLPHI

Lighting Industry

Sassenhagen 15
59846 Sundern
Germany

Tel: +49 2933 780711
Email

Greece

Kiourtsidis & Co

Agent, Distributor, Lighting Industry, Household Appliance Industry

Agiou Alexandrou 29 P.
GR17561 Faliro - Athens
Greece

Tel: +30 210 3005624
Email

Hong Kong SAR of China

LENS WORLD TRADING CO. LTD

Distributor, Lighting Industry

Room 2115-2116, 21/F , Tower 1, Metroplaza, 223 Hing Fong Road
Kwai Chung, NT, Hong Kong
China

Tel: +85 22481 4747
Fax: +85 22481 1111
Email
http://www.lenshk.com/

Hong Kong SAR of China

GLM INTERNATIONAL LTD.

Distributor

Unit 2708-09, Prosperity Center, 25 Chong Yip Street
Kwun Tong, Kowloon
Hong Kong

Tel: +85 22398 3918
Fax: +85 22398 3911
Email
http://www.greenlite.com.hk

Hungary

HOLUX LIGHTING SYSTEMS CO.LTD.

Agent, Distributor

Béke utca 51-55
1135 Budapest
Hungary

Tel: +36 1 4502700
Fax: +36 1 4502710
Email
http://www.holux.hu

India

ATCO CONTROLS (INDIA) PVT LTD

Agent, Distributor

38B, Nariman Bhavan, Nariman Point
400021 Mumbai
India

Tel: +91 222 202 5528
Fax: +91 222 202 2304
Email
http://www.atcocontrols.com

Iran

MIRAN NOOR GOSTAR COMPANY

Distributor

15 Kolahdooz Street
19586 Tehran
Iran

Tel: +98 21 22 55 34-00
Email
http://www.mirannoor.com

Ireland

FLYNN EQUIPMENT SUPPLIES (F.E.S.)

Agent, Distributor, Household Appliance Industry

18 Corrig Road, Sandyford Industrial Estate, Sandyford
Dublin 18 Sandyford
Ireland

Tel: +35 31 281 1221
Fax: +35 31 281 1224
Email
http://www.festech.ie

Ireland

TRIDONIC DISTRIBUTION (UK) LTD

Agent, Distributor, Lighting Industry

20 Sandown Road, The Eclipse Industrial Centre
WD24 7AE Watford Hertfordshire
United Kingdom

Tel: +44 1923 802 500
Fax: +44 1923 802 501
Email
http://www.tridonic.com

Israel

E. FETAYA LTD

Distributor, Electrical Wholesaler, Lighting Industry, Household Appliance Industry

15 Eliyahu Eytan, New Industrial Zone
7570317 Rishon Le Zion
Israel

Tel: +97 239 611 150
Fax: +97 239 618 082
Email
http://www.fetaya.com

Italy

EXCEEDATION-ITALIA S.r.l.

Agent, Distributor, Electrical Wholesaler, Lighting Industry, Household Appliance Industry

Via I Maggio,8
20873 Cavenago di Brianza (MB)
Italy

Tel: +39 02 9867 0091
Email
https://www.exceedation-italia.com/

Jordan

DASOUKI TRADING CORPORATION

Distributor, Electrical Wholesaler, Lighting Industry, Household Appliance Industry

Wadi Saqra, Hani Shaibani str. Bldg. # 23
11180 Amman
Jordan

Tel: +962 6 4652711
Fax: +962 6 4647472
Email

Kenya

SHAMSH ALIBHAI

Agent

Dietzel Wien: 1, Haidequerstraße 3-5
1111 Wien
Austria

Tel: +45 20667678
Email

Kosovo

ELEKTROSISTEM

Electrical Wholesaler

Magj. Ferizaj-Shkup
70000 Ferizaj
Kosovo

Tel: +38 344 570 500
Email
https://elektrosistem.eu

Kuwait

Luxtron Trading LLC.

Agent, Distributor, Electrical Wholesaler, Lighting Industry

Office No 413, Al Qusais Plaza, Damascus Street, Al Qusais,
Dubai
United Arab Emirates

Tel: +97 14 3273594
Fax: +97 14 3712741
Email
http://luxtron.net/

Macedonia

ROS

Agent, Distributor

Topolnitza Str. 1
1510 Sofia
Bulgaria

Tel: +35 92 945 73 63
Fax: +35 92 945 736 2
Email
http://www.ros-bg.com

Malta

VCT LTD

Distributor

Ponsomby Street
MST 4032 Mosta
Malta

Tel: +35 621 432571
Fax: +35 621 436186
Email
http://www.vct.com.mt

Montenegro

SENO IMPORT - EXPORT HANDELS GMBH

Agent

Pernerstorfergasse 68
1100 Wien
Austria

Tel: +43 1 604 57 13
Fax: +43 1 604 32 35
Email
http://www.seno.at

Morocco

TULEYMAT TRADING CO. MUHAMMAD BADI & BASHAR TULEYMAT

Agent, Distributor

Huda Shaarawi Str.23/1, P.O.Box : 5690
Aleppo
Syria

Tel: +96 321 212 44 77
Fax: +96 321 211 45 67
Email

Netherlands

DE WIT B.V.

Authorised Dealers, Electrical Wholesaler

Industrial Zone 9081 Gerstdijk 17
5704 Helmond
Netherlands

Tel: +31 492 58 88 88
Fax: +31 492 54 75 85
Email
http://www.dewit-helmond.nl/en/index.html

Netherlands

JACS. KOOPMAN B.V.

Agent, Distributor

Postbus 150
3960 Wijk bij Duurstede
Netherlands

Tel: +31 343 59 22 22
Fax: +31 343 59 23 33
Email
http://www.koopman.nu

New Zealand

ELPOWER NZ LIMITED

Distributor

Unit 4 / 1 Hautu Drive
2241 Wiri, Manukau
New Zealand

Tel: +64 92501110
Fax: +64 2501112
Email
http://www.elpower.co.nz

Norway

NORTRONIC AS

Agent, Distributor, Electrical Wholesaler, Lighting Industry, Household Appliance Industry

Skiveien 6
1410 KOLBOTN
Norway

Tel: +47 66 81 38 60
Fax: +47 66 81 38 61
Email
http://www.nortronic.no

Poland

BELTRADE SP. Z. O. O.

Distributor, Household Appliance Industry

Ul. Barszczewska 7/11
01-654 Warsaw
Poland

Tel: +48 22 832 70 80
Fax: +48 22832 71 28
Email
http://www.beltrade.pl

Poland

MST SP. z o. o. Sp. k.

Distributor, Lighting Industry

ul. Chrobrego 8
11-400 Ketrzyn
Polen

Tel: +48 89 755 27 00
Fax: +48 89 755 2798
Email
http://www.mst.pl

Portugal

ANA URBANO, UNIPESSOAL, LDA.

Agent, Distributor

Rua Alheira d’Aquém, 125
4415-148 Pedroso
Portugal

Tel: +35 1916 473 779
Email
http://www.urbelectric.pt/

Portugal

DUARTE NEVES, LDA

Authorised Dealers, Electrical Wholesaler

Quinta dos Estrangeiros, Rua D, 78
2665-601 Venda do Pinheiro
Portugal

Tel: +35 1219 668 100
Email
https://www.duarteneves.com

Russia

BELTRADE SP. Z. O. O.

Distributor, Household Appliance Industry

Ul. Barszczewska 7/11
01-654 Warsaw
Poland

Tel: +48 22 832 70 80
Fax: +48 22832 71 28
Email
http://www.beltrade.pl

Russia

TOCHKA OPORY PROMELECTROSVET

Agent, Distributor, Lighting Industry

Fakultetsky Side-street, 12
125080 Moscow
Russia

Tel: +7 (495) 786-6251
Fax: +7 (495) 626-97-96
Email
http://www.k-to.ru

Russia

FIRSTMILE

Electrical Wholesaler

Butlerova 17
117342 Moscow
Russia

Tel: +74 95 960-31-59
Fax: +74 95 960-31-59
Email
http://www.firstmile.ru

Serbia

SENO IMPORT - EXPORT HANDELS GMBH

Agent

Pernerstorfergasse 68
1100 Wien
Austria

Tel: +43 1 604 57 13
Fax: +43 1 604 32 35
Email
http://www.seno.at

Singapore

PEGA LUX (S) PTE LTD

Distributor

Blk 3015A, Rbi Road 1, Unit 07-02
408705 Singapore
Singapore

Tel: +65 684 67133
Email

Slovakia

ELEMAN SPOL. S.R.O.

Agent, Distributor, Electrical Wholesaler

Olomoucká 107
796 01 Prostejov
Czech Republic

Tel: +42 0739 20 13 36
Fax: +42 0582 33 03 59
Email
http://www.eleman.cz

Slovenia

ETT LIGHTING INDUSTRY D.O.O.

Distributor, Electrical Wholesaler

Dobrna 7
3204 Dobrna
Slovenia

Tel: +38 63 780 10 70
Fax: +38 63 780 10 78
Email
http://www.ett-lighting.com

South Africa

O. & C. ALEXANDER SALES

Agent

P.O. Box 31077
2017 Braamfontein
South Africa

Tel: +27 (0)11 482 2501
Fax: +27 11 482 29 82
Email

South Korea

DONGNAN ELECTRONICS KOREA CO., LTD

Agent, Distributor

B-1002, Daewoo Techno-park, 261, Doyakro, Wonmi-ku
Bucheon city
Korea

Tel: +82-32-670-7270
Fax: +82-32-670-7272
Email
http://www.dongnankorea.co.kr

Spain

IXPEBE S.L.

Agent, Distributor, Lighting Industry

C/EI Raiguer s/n Naves 24-25 Pol. Ind. El Raiguer
8170 Montornès del Vallès - Barcelona
Spain

Tel: +34 93 568 64 40
Fax: +34 93 568 64 41
Email
http://www.ixpebe.es

Spain

ANTONA SALES MANAGEMENT, S.L.

Agent, Household Appliance Industry

C/ Blanca Cañas 5 - 2ºB
31200 Estella - Lizarra (Navarra)
Spain

Tel: +34 659 179979
Fax: +34 948 554562
Email

Sudan

TULEYMAT TRADING CO. MUHAMMAD BADI & BASHAR TULEYMAT

Agent, Distributor

Huda Shaarawi Str.23/1, P.O.Box : 5690
Aleppo
Syria

Tel: +96 321 212 44 77
Fax: +96 321 211 45 67
Email

Sweden

RUTAB AB

Distributor

Lerbacksgatan 2
571 38 Nässjö
Sweden

Tel: +46 380 555050
Fax: +46 380 12303
Email
http://www.rutab.se

Switzerland

MAX HAURI AG

Agent, Distributor, Electrical Wholesaler, Lighting Industry, Household Appliance Industry

Weidstrasse 16
9220 Bischofszell
Switzerland

Tel: +41 71 424 25 25
Fax: +41 71 424 25 90
Email
http://www.maxhauri.ch

Syria

TULEYMAT TRADING CO. MUHAMMAD BADI & BASHAR TULEYMAT

Agent, Distributor

Huda Shaarawi Str.23/1, P.O.Box : 5690
Aleppo
Syria

Tel: +96 321 212 44 77
Fax: +96 321 211 45 67
Email

Taiwan

SELECTO ENTERPRISE CORP.

Agent, Distributor

4F, No. 100, Shing De Road, San Chung City
24158 New Taipei City
Taiwan

Tel: +88 62 29 99 58 28
Fax: +88 62 29 99 58 06
Email

Tunisia

TULEYMAT TRADING CO. MUHAMMAD BADI & BASHAR TULEYMAT

Agent, Distributor

Huda Shaarawi Str.23/1, P.O.Box : 5690
Aleppo
Syria

Tel: +96 321 212 44 77
Fax: +96 321 211 45 67
Email

Turkey

NERSAN ELEKTROMEKANIK SAN.TIC.LTD.STI

Distributor

Topağacı Mah. Asil Cad. Taksim Sk.No:2
34766 Ümraniye – Istanbul
Turkey

Tel: +90 216 631 56 60
Fax: +90 216 631 56 24
Email
http://www.nersan.com.tr

Turkey

SE-YA ELEKTRO

Agent, Household Appliance Industry

181 Sokak No: 40/A
35280 Küçükyalı, İzmir
Turkey

Tel: +90 232 243 79 70
Email
http://www.seya.com.tr

Ukraine

BELTRADE SP. Z. O. O.

Distributor

Ul. Barszczewska 7/11
01-654 Warsaw
Poland

Tel: +48 22 832 70 80
Fax: +48 22832 71 28
Email
http://www.beltrade.pl

United Arab Emirates

Luxtron Trading LLC.

Agent, Distributor, Electrical Wholesaler, Lighting Industry

Office No 413, Al Qusais Plaza, Damascus Street, Al Qusais,
Dubai
United Arab Emirates

Tel: +97 14 3273594
Fax: +97 14 3712741
Email
http://luxtron.net/

United Kingdom

PRIME LIGHT ELECTRICAL LTD

Distributor, Household Appliance Industry

13 Gateway Trading Estate, Hythe Road
NW10 6RJ London
United Kingdom

Tel: +44 20 8968 2000
Email
http://www.primelight.co.uk

United Kingdom

TRIDONIC DISTRIBUTION (UK) LTD

Agent, Distributor, Lighting Industry

20 Sandown Road, The Eclipse Industrial Centre
WD24 7AE Watford Hertfordshire
United Kingdom

Tel: +44 1923 802 500
Fax: +44 1923 802 501
Email
http://www.tridonic.com

United States

HEYCO PRODUCTS, INC.

Distributor

P.O.BOX 517, 1800 Ind. Way North
8755 Toms River, New Jersey
USA

Tel: +17 32 2861800
Fax: +17 32 244 8843
Email
http://www.heyco.com

United States

ON-LINE ELECTRONICS Inc.

Authorised Dealers, Distributor

6500 East 6th Street
AZ 86314 Prescott Valley
USA

Tel: +19 49 645 9900
Fax: +19 49 645 9991
Email
http://www.onlineelec.com

United States Minor Outlying Islands

HEYCO PRODUCTS, INC.

Distributor

P.O.BOX 517, 1800 Ind. Way North
8755 Toms River, New Jersey
USA

Tel: +17 32 2861800
Fax: +17 32 244 8843
Email
http://www.heyco.com

United States Minor Outlying Islands

ON-LINE ELECTRONICS Inc.

Authorised Dealers, Distributor

6500 East 6th Street
AZ 86314 Prescott Valley
USA

Tel: +19 49 645 9900
Fax: +19 49 645 9991
Email
http://www.onlineelec.com

Zimbabwe

SHAMSH ALIBHAI

Agent

Dietzel Wien: 1, Haidequerstraße 3-5
1111 Wien
Austria

Tel: +45 20667678
Email